PRZEMIANY to oś tegorocznej edycji jednego z najciekawszych wydarzeń kulturalnych organizowanych w okresie letnim w Polsce. Na Karuzelę Cooltury do Świnoujścia przyjedzie 80 najbardziej znanych pisarzy, artystów, dziennikarzy, ekonomistów, poetów, sportowców, polityków, celebrytów, żeby przyciągnąć i zaciekawić publiczność różnobarwnością postaw i doświadczeń. Wraz z ponad 100 tysięczną widownią świnoujską i wielomilionową przed telewizorami i radioodbiornikami podejmą dyskusję na temat sensu i znaczenia przemian. Wszystko to podczas blisko 150 wydarzeń z 9 dziedzin, takich jak dyskusje, spotkania autorskie, koncerty, warsztaty, spektakle, nauka, zajęcia sportowe, atrakcje dla dzieci i akcje specjalne. Zajmując miejsce między kulturą wysoką a popularną, tradycją a nowoczesnością, Karuzela zderza je i prezentuje zaskakujące, wielowątkowe, inspirujące ujęcie rzeczywistości. Znosi podziały ideowe, ale ich nie zaciera, opowiada barwnie i widowiskowo. Karuzela Cooltury to, krótko mówiąc, sposób na udane, ciekawe wakacje.
Organizatorem Karuzeli jest Fundacja CTN oraz miasto Świnoujście.
Patronat honorowy nad wydarzeniem objął Minister Spraw Zagranicznych.
Karuzela Cooltury już blisko dziesięć lat kręci się między kulturą wysoką i niską, zwaną przez uprzejmość popularną – próbuje je zderzać, szuka kontrastów i stara się wnosić odrobinę krytycznego zastanowienia w nasz świat zunifikowany przez tabloidy. Podróż na Karuzeli donikąd nie prowadzi, jest rozrywką, zabawą, sposobem spędzania czasu.
Karuzela Cooltury ma ambicje być myślącą zabawą i czynić myślenie czymś zabawnym i ożywiającym. Od dwóch lat Karuzela kręci się na ziemi pogranicza – wciągając naszych unijnych sąsiadów w krąg zdarzeń, które mogą ciekawić oba jakże odmienne narody wspólnej Europy. Budując program Karuzeli staramy się wznieść ponad podziały ideowe, ale nie będziemy ich zacierać – przeciwnie chcemy, żeby starcie różnych zapatrywań wniosło świeży ferment i tworzyło interesujące widowisko.
Zapraszamy wszystkich, którzy w środku lata chcą spędzić parę dni w twórczym wirze Karuzeli, by przybywali do Świnoujścia i wybierali z naszej oferty różnych imprez to, co wyda się bliskie i ciekawe. Oferta będzie bogata a wybór należy do Was.
Krzysztof Zanussi
wiceprzewodniczący Rady Fundacji www.ctn.org.pl
Paweł Huelle przy okazji premiery spektaklu „Sarmaci” określił 7 „grzechów” Polaków, m.in.: nieumiejętność współpracy, prywata, wystawność na kredyt, opór wobec innowacji, poczucie wyjątkowości, fasadowa religijność, wskazał też, że nasze cnoty to waleczność, rodzinność, gościnność… A co na to naukowcy? Czy „charakter narodowy” da się zdefiniować? Jaki jest? no i najważniejsze – czy możemy go zmienić?
Mamy więcej takich pytań: czym jest WEWNĘTRZNA PRZEMIANA? czy możesz zmienić „trudną osobę”? Czy może zmienić się twój współmałżonek, dziecko, szef? Czy może się zmienić polska szkoła i międzynarodowa firma? CZY TY SAMA, TY SAM możesz się zmienić? Czym jest „opór” wobec zmiany i czym są „atraktory zmiany”?
Jak zwykle, niepowtarzalna konwencja Karuzeli Cooltury pozwoli nam na SPOTKANIA i ROZMOWY z naukowcami, twórcami kultury, „celebrytami” i mniej znanymi wybitnymi specjalistami. Będziemy mogli z nimi po prostu rozmawiać, dopytać, spotkać się w ramach warsztatów, posłuchać i opowiedzieć Im o sobie, uścisnąć ich dłonie, zamiast oglądać „przez szybę” ich odciski, jak podczas zwykłych festiwali. Karuzela spotkań – to nas czeka…
Jacek Santorski
Członek Rady Programowej Karuzeli Cooltury
W filmie „Star Trek” poruszyło mnie powitanie Wolkanów (cywilizacja pozaziemska): „Pozdrowienia. Z zadowoleniem widzę, że się różnimy. Obyśmy stali się czymś więcej niż prostą sumą nas obu”.
PRZEMIANY – Homo mobilis
Nieustannie przemieszczamy się w przestrzeni fizycznej jako turyści, pracownicy, mieszkańcy. Przemieszczamy się w przestrzeni społecznej, realizując kariery: „from zero to hero” i na odwrót. Przemieszczamy się w przestrzeni kultury, zmieniając swoje gusta, preferencje.
Współczesny człowiek przypomina Proteusza, mitologiczną postać, zmuszoną do nieustannego odtwarzania siebie. Tożsamość przestaje być ekwipunkiem, jaki dostajemy od losu, rodziców i społeczeństwa na całe życie. Dla Proteusza tożsamość jest zadaniem, niekończącym się projektem realizowanym w kontakcie z rzeczywistością i innymi.
W 2011 Karuzela Cooltury „kręci” się wokół „Przemian”. Poprzez spotkania ludzi z różnych „światów”, pragniemy przemawiać do serc i umysłów. W jakim celu? Bo gdy zaczniemy się wzajemnie słuchać i rozumieć, łatwiej nam też będzie wspólnie przemieniać świat. Wystarczy na początek ten lokalny.
Mam nadzieję, że na Karuzeli Cooltury wypowiedziane zostaną słowa, które coś znaczą, które pachną i mają smak, które zostaną na dłużej.
Marek Ratajczak
prezes Fundacji www.ctn.org.pl
Kochamy życie i mamy nadzieję – z wzajemnością. A życie to nic innego jak przemiany. Bezruch, martwota – przeciwieństwo życia. Jednocześnie jednak, przemiany czasem tak nam dają w kość, tak wloką nas po bandzie, że chciałoby się krzyknąć „Wolniej! Nie tak, życie!”
Zmienia się cywilizacja, zmienia się obyczaj, zmiany obejmują rozumienie wartości, płci, pokoleń, polityki. Nowe przychodzi do nas w każdym wymiarze – życia wspólnot lokalnych, ekonomii i religii. Chcemy, aby się nam odmieniło na lepsze, boimy się przemian, jakie nam grożą. Karuzela Cooltury wciągnie Cię w sam środek rozmów – o stylu pracy i wypoczynku, o przemianach w rodzinie, o przemianach w pojmowaniu patriotyzmu, wolności, wiary. Będziesz sam wybierał, z kim i o co chcesz się spierać, kogo chcesz posłuchać. Zobaczysz, jak komentuje przemiany teatr i estrada, co mówią o przemianach prace artystów obrazu.
Już trzeci kolejny rok w Świnoujściu pokręci się trzy dni Karuzela Cooltury – wesoło, ale i mądrze. Hasło roku – PRZEMIANY.
Piotr Wojciechowski
członek Rady Programowej Karuzeli Cooltury

Czym są przemiany? Wszystkim. Życiem. Nie zmienia się tylko… chciałem napisać trup, ale przecież nawet trup się zmienia. Zmienia się wszystko i każdy. Dlaczego więc tak nie lubimy zmian? Dlaczego dopada nas obawa, kiedy o nich słyszymy? Może dlatego, że nie potrafimy sobie z nimi radzić? A nie potrafimy, bo niewiele mamy okazji, by się tego nauczyć.
Tutaj pojawia się miejsce dla trzeciej edycji Karuzeli Cooltury – naszego ciągu świnoujskich spotkań, w ramach którego od kilku lat zastanawiamy się jak lepiej zrozumieć samych siebie i świat wokół nas. W tym roku rozmawiamy właśnie o przemianach i mamy nadzieję, że przez te rozmowy zrobimy kolejny krok w drodze do sensownego życia. Niezależnie od zawodu, od wieku, od pochodzenia, od wykształcenia, od gustu i od zamiłowań, każdy znajdzie tutaj temat, który dotyczyć go będzie osobiście. Bo każdy z nas ma ten sam problem – wszyscy podlegamy przemianom i wszyscy musimy sobie z tym radzić.
Tradycyjnie zatem zapraszamy na Karuzelę Cooltury, by odpowiedzieć sobie na to kluczowe pytanie: jak żyć lepiej.
Michał Chaciński
dziennikarz, dyrektor artystyczny Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni